​“支那”一词怎么来的？此国二战后仍用它蔑称中国，5年前才废除

“支那”一词怎么来的？此国二战后仍用它蔑称中国，5年前才废除

听到“支那”这个词，相信许多人最先想到的都是日本，因为这个词是近代日本侵略者对我国的一种蔑称。但事实上，这个词早已出现了上千年之久。

在近代以前，“支那”这个词其实并无贬义，甚至还是一种“尊称”，最早起源于古印度。古代印度根据“秦”的音译将中国称为“chini”，后来，在翻译从印度引进的佛经时，高僧便按照音译把chini翻译成了“支那”。

甲午战争清朝战败之后，一直将中国视为“上国”的日本陶醉于胜利之中，开始以“支那”称呼清朝，当然，他们口中的“支那”可不是印度佛经中的“支那”，而是充满了胜利者对失败者的蔑视。

值得一提的是，对于日本的这个称呼，当时我国曾多次提出抗议，在抗议无果之后，为了还击，许多人开始以“倭国”、“假扮”（当时日本想脱亚入欧，于是便有人用“Japan”的音译“假扮”来嘲讽日本）来蔑称日本。

日本以“支那”蔑称中国一直持续到二战结束之后。1946年，应中国代表团的要求，盟军最高司令部经过调查，确认“支那”含有蔑意，故责令日本外务省不要再使用这个词来称呼中国。至此，“支那”一词才正式消失在了日本官方之中（民间直到朝鲜战争后才逐渐开始消失）。

在许多人看来，以“支那”二字来蔑称中国在二战后已经成为了历史。但事实上，在日本之后，有一个国家仍然以“支那”蔑称我国，直到5年前才正式废除这一称谓，这个国家就是印度尼西亚。

一直以来，印尼华人都以中国人自称，印尼当局也以“Tionghoa”称呼中国。然而，1965年，印尼发生了“九三零事件”，这一起事件成了印尼官方对中国称谓的转折点。1966年，印尼军方向苏哈托提出：为了消除国民的自卑感，同时消除某些集体的优越（华人），恢复使用“支那”来称谓中国。

在之后的数十年中，印尼坚持以“支那”称呼中国，以“支那侨民”称呼中国华侨，甚至还曾在邀请中国大使的请柬上将中国称为“支那人民共和国”，正是因为如此，双方冲突迭生。

1990年，中国与印尼恢复了外交关系，印尼官方才最终放弃了“支那”一词。但直到2014年3月，印尼总统苏西洛才正式签署法令，把“支那”(cina)改称为“中华”。