​南昌话比英语霸气多了！不服来辩！

南昌话比英语霸气多了！不服来辩！

原来把英语翻译成南昌话

是这么霸气的一件事！

看南昌话如何瞬间秒杀英文和普通话！

1It 's none of your business!

普通话：不关你的事。

南昌话：关嫩西事？

2You‘re a fool！

普通话：你这个傻瓜。

南昌话：嫩系个森头！

3I'm sure!

普通话：我确定。

南昌话：额，括定

4It was love at frist sight.

普通话：一见钟情

南昌话：饿提庵看到嫩，就好 作兴嫩

5Get out of here.

普通话：出去。

南昌话：粗且

6So far so good.

普通话：到目前还不错。

南昌话：现在还不搓哦

7You are really something.

普通话：你真了不起。

南昌话：嫩好结棍哦

8What are you trying to say?

普通话：你想说什么？

南昌话：嫩想哇哂哩

9I decline!

普通话：我拒绝！

南昌话：硪表瑶

10What's wrong with you？

普通话：你有问题吧？

南昌话：嫩系不系有毛皮昂哦

11It doesn't make sense.

普通话：这没有意义。

南昌话：毛意思

12My hands are tied.

普通话：我束手无策。

南昌话：饿庵是毛一点办法

南昌话是不是霸气外露？！

其实还有更霸气的，你们懂的...

OK，See you next time！

再会！

掌上南昌！南昌最大的生活服务平台，每天掌哥都会向您推荐南昌好恰个好捏个好看个，一起聊南昌的大事小事！

关注：掌上南昌 微信号:nclifes 有多种优惠福利不定期发放。 生活一手掌握！